ажиотаж вокруг назначения нового губернатора

flap of the banners — хлопанье колышущихся знамён

flap of the wings — шум крыльев

We heard the flap of the door on the back porch. — Мы услышали хлопанье двери на заднем крыльце.

flap over the appointment of a new governor — ажиотаж вокруг назначения нового губернатора

Everything was working smoothly, there was no flap. — Всё шло гладко, не было никакой паники.

A flap covered the entrance to the tent. — Откидное полотнище закрывало вход в палатку.

to flap flies away — отгонять мух

They flapped down on their knees before the Bishop. — Они упали на колени перед епископом.

That shutter flaps every time there's a wind. — Ставни качаются и скрипят при каждом порыве ветра.

I flapped my door and locked it. — Я захлопнул дверь и запер её.

to flap with the arms — всплеснуть руками

The swift does not flap its wings so often as the swallow. — Стриж машет крыльями реже, чем ласточка.

We pursued our way, flapping lazily alongside of the "pack". — Мы продвигались вдоль ледяных нагромождений с лениво колышущимися парусами.

Do stop flapping about, we'll get the job done in time. — Не впадай в панику, мы всё успеем вовремя.